Morty, até meia hora atrás, acho que ela nem sabia do que se tratava.
Morti, do pre pola sata mislim da nije ni znala da tako nešto postoji.
O Kurtz sabia do que estava abdicando.
Kurtz je znao èega se odrièe.
Não sabia do que ela falava.
Nisam imao pojma o èemu prièa.
Chavez sabia do que estava falando.
Chavez je znao o èemu govori.
Não sabia do que estava falando.
Nisam imao pojma o èemu govori.
Claro que não sabia do que a música se tratava.
Naravno, nisam imala pojma o èemu je!
Estava só fingindo que sabia do que estava falando, ou pode construí-la?
GIumio si da znaš što èiniš iIi je možeš izraditi?
Ele não sabia do que eu estava falando.
On nije imao pojma o èemu sam govorio.
Não sabia do que você estava falando.
Nisam znao o èemu si juèe govorila.
Tenho Pepsi, comprei Pepsi não sabia do que você gostava ou prefere um suco?
Kupila sam je, nisam znala što piješ. Imamo soka.
O homem nem sabia do que eu estava a falar.
Èovjek nije imao pojma što govorim.
Eu não sabia do que se tratava.
Nisam znao o èemu je rijeè.
E então... e alguém morreu, você sabe, um garoto... porque ele era burro o bastante para acreditar que eu sabia do que falava.
A onda je neko umro. Jedan deèak. Zato što je bio dovoljno glup da veruje da znam o èemu prièam.
O que quer que tenha dito a Glória sobre isso, sabia do que estava falando, disso eu sei.
Šta god da je razgovaralo sa Glorijom o ovome, dobro je znalo o èemu prièa - To ti priznajem.
Eu não sabia do que você gostava, então...
Nisam bio siguran šta volite da radite. Pa sam pomislio...
Shigeaki disse que não sabia do que o promotor falava.
Šigeaki je odgovorio da nema pojma o tome o èemu javni tužilac govori.
Eu trouxe flores, não sabia do que gostava, então peguei todas.
Doneo sam ti i cveće. Nisam znao koje voliš, pa sam zgrabio, znaš, celu tezgu.
Quem disse que precisava ficar não sabia do que falava.
Siguran sam. Ko god ti je rekao da moraš da ostaneš nije imao pojma o èemu je govorio.
Quando voltei, estava consertada, então presumi que ele havia feito, porém, mais tarde, quando o vi na escada, ele nem sabia do que eu estava falando.
A kada sam se vratila, bila je popravljena. Pa sam pretpostavila da je to on najzad uradio, ali posije, kada sam ga vidjela u ulazu, nije uopæe znao o èmeu govorim.
Ele realmente não sabia do que eu estava falando.
Ne, stvarno nije znao o čemu sam govorio.
Bem, então veja, sabia do que se tratavam.
Pa, onda, vidite, vi ste znali o èemu su.
Juro que não sabia do que ele era capaz.
Kunem se da nisam znala na šta je on bio spreman.
Talvez a Agente Todd fosse severa com você porque ela sabia do que você era realmente capaz.
Možda je agentica Todd bila stroga prema vama jer je znala za što ste sve sposobni.
Como sabia do que eu estava sentindo falta?
Kako si znao_BAR_šta mi je taèno nedostajalo?
Havia um homem, um agente, eu sabia do que ele gostava.
Znam jednog čoveka, zvaničnika Ministarstva odbrane, i znam šta voli.
Também não sabia do que ele estava falando.
Ni ja nisam imao pojma o èemu je prièao.
Disse que não sabia do que se tratava.
Nipošto, ne znam o èemu govorite!
Eu sabia do que ia acontecer no Congresso.
Znao sam što ce se dogoditi Kongresu.
Agora, ele podia ver que eu sabia do que estava falando.
Sada je mogao da se uveri da sam znao o èemu prièam.
Eu não sabia do que ele falava.
Nisam znao o èemu on govori.
Ele pediu desculpas, e deixou claro que você não sabia do que ele tinha feito.
Isprièao se i naglasio je da ti nisi imala pojma što je on uèinio, sve do neki dan.
Ele sabia do que estava por vir.
Znao je da će ovo uskoro doći.
Você sabia do que acontecia lá.
Ti si znao što se dogaða.
E eu não sabia do que ela estava falando.
A ja nisam znao o èemu prièa.
Consegui mais do contato em uma noite do que ele conseguiu em seis meses porque eu sabia do que estava falando.
Izvukla sam više tokom jedne veèeri nego on za šest meseci. Zato što sam ja znala o èemu govorim.
Eu sabia do que ela seria capaz, se descobrisse a verdade.
Znam za šta je bila sposobna da je saznala istinu.
Eu disse que ela não sabia do que estava falando!
Rekao sam ti da nema pojma o cemu govori!
Quando te vi na Academia, sabia do que era capaz...
Èim sam te video na akademiji, znao sam za šta si sposobna.
Eu nem sabia do que ela estava falando.
Нисам разумео о чему је говорила.
Eu não sabia do que riam, mas eu queria entrar nessa.
Nisam znala zbog čega se smeju, ali sam želela da im se pridružim.
3.3220341205597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?